-
1 taxi
taxi nрулениеtaxiing vрулениеaerial taxiing to takeoffруление по воздуху к месту взлетаaerodrome taxi circuitсхема руления по аэродромуair taxiвоздушное таксиair taxiingруление по воздухуcleared for taxiруление разрешеноdesign taxiing massрасчетная масса при руленииfrom landing taxiingруление после посадкиground taxi from landing operationруление после посадкиground taxi operationруление по аэродромуtakeoff taxiingвыруливание на исполнительный старт для взлетаtaxi channelрулежная дорожкаtaxi clearanceразрешение на рулениеtaxi fuelтопливо, расходуемое при руленииtaxi inзаруливатьtaxi in for parkingзаруливать на место стоянкиtaxiing aircraftрулящее воздушное судноtaxiing direction lineлиния направления руленияtaxiing distanceдистанция руленияtaxiing guidance aidsсредства управления рулениемtaxiing guidance systemсистема управления рулениемtaxiing laneлиния руленияtaxiing loadнагрузка при руленииtaxiing manoeuvreманевр при руленииtaxiing speedскорость руленияtaxiing timeвремя руленияtaxiing to takeoff positionвыруливание на исполнительный старт для взлетаtaxi instructionуказания по выполнению руленияtaxi lightрулежная фараtaxi loopобводная рулежная дорожкаtaxi outвыруливатьtaxi patternсхема руленияtaxi portionучасток для выруливанияtaxi radarрадиолокатор контроля за рулениемtaxi requestзапрос на рулениеtaxi runпробег при руленииtaxi streamlineсхема руленияtaxi testsрулежные испытанияtaxi upподруливатьtaxi weightрулежная массаterminal area taxi sequenceочередность заруливания к зданию аэровокзалаwhile taxiingв процессе руления -
2 taxi
taxi [ˊtæksɪ]1. n такси́2. v1) е́хать на такси́2) везти́ на такси́3) ав. рули́ть -
3 taxi
-
4 taxi
1. n таксиtaxi driver — водитель такси, таксист
airborne taxi — " воздушное такси "
2. v разг. ехать на таксиcruising taxi — свободное такси, ищущее пассажиров
3. v разг. везти на такси4. v разг. ав. рулить5. v разг. ав. выруливатьСинонимический ряд:cab (noun) cab; car and driver for hire; hack; hackney; limousine; rickshaw; taxicab; taxi-cab; tourist car -
5 taxi
-
6 taxi
[ˈtæksɪ]air taxi воздушное такси invalid taxi такси для инвалидов taxi везти на такси taxi ехать на такси taxi ав. рулить taxi такси taxicab: taxicab = taxi -
7 taxi
1. [ʹtæksı] n1. таксиtaxi driver - водитель такси, таксист
taxi rank /stand/ - стоянка такси
air taxi - прогулочный самолёт, авиатакси
2. = taxi girl2. [ʹtæksı] v разг.1. 1) ехать на такси2) везти на такси2. ав.1) рулить2) выруливать (тж. taxi off, taxi out) -
8 taxi
-
9 taxi
-
10 taxi
-
11 taxi
airborne taxi — " воздушное такси "
-
12 taxi
ˈtæksɪ
1. сущ. такси
2. гл.
1) ехать на такси Syn: go by taxi
2) везти на такси
3) авиац. а) лететь на маленькой скорости б) рулить, управлять самолетом на земле такси - * driver водитель такси, таксист - * rank стоянка такси - air * прогулочный самолет, авиатакси (американизм) (разговорное) cм. taxi-dancer( разговорное) ехать на такси (разговорное) везти на такси (разговорное) (авиация) рулить (разговорное) выруливать - the aircraft *ed off the field самолет выруливал с летного поля air ~ воздушное такси invalid ~ такси для инвалидов taxi везти на такси ~ ехать на такси ~ ав. рулить ~ такси taxicab: taxicab = taxi -
13 taxi
-
14 taxi
1. nтакси́ с несклtaxi stand — стоя́нка такси́
let's take a taxi — пое́дем на такси́
2. v, авиаcall a taxi — вы́звать такси́
рули́ть, выру́ливать -
15 taxi
руление; рулить, вести самолёт по земле; катиться по земле ( о самолёте) ; рулёжный;taxi under own power — рулить на тяге собственных двигателей;
— taxi in— taxi out— taxi upEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > taxi
-
16 taxi
-
17 taxi
-
18 taxi
taxiing; TAX; taxiMovement of an aircraft on the surface of an aerodrome under its own power, excluding take-off and landing.(AN 2; AN 4; AN 11; PANS-ATM)Official definition modified by: Amdt 31 to AN 2 (10/11/1994), Amdt 50 to AN 4 (09/11/1995), Amdt 5 to PANS-RAC,12th ed. (10/11/1994).Движение воздушного судна по поверхности аэродрома за счёт собственной тяги, за исключением взлёта и посадки.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > taxi
-
19 taxi
['tæksɪ] 1. сущ.1) = taxicab таксиSyn:cab I 1. 1)2) амер.; крим.; уст. тюремное заключение сроком от пяти до пятнадцати лет2. гл.Syn:3) авиаа) рулить, вести самолёт по землеThe pilot taxied the plane to the end of the runway. — Пилот вырулил самолёт до конца взлётно-посадочной полосы.
б) выруливать ( о самолёте)The plane taxied to a halt. — Самолёт вырулил к месту стоянки.
-
20 taxi
См. также в других словарях:
taxi — taxi … Dictionnaire des rimes
TAXI (A&R) — TAXI is an Independent A R company, based in Calabasas, CA, that was founded in 1992 by music veteran Michael Laskow with the intent of helping songwriters, artists, bands, and composers get their music heard by record labels, music publishers,… … Wikipedia
Taxi — may refer to:In transport* Taxicab, a vehicle with a driver for hire which conveys passengers between locations of their choice * Taximeter, a mechanical or electronic device installed in taxicabs * Taxicab stand * Share taxi, a mode of transport … Wikipedia
Taxi 2 — Título Taxi 2 Ficha técnica Dirección Gérard Krawczyk Producción Luc Besson Michele Petin Laurent Petin … Wikipedia Español
taxi — TAXÍ, taxiuri, s.n. Taximetru. – fr. taxi[mètre]. Trimis de pan111, 13.09.2007. Sursa: DLRM TAXÍ, taxiuri, s.n. Taximetru. – Din fr. taxi. Trimis de LauraGellner, 25.06.2004. Sursa: DEX 98 TAXÍ s. v. taximetru … Dicționar Român
Taxi 3 — Ficha técnica Dirección Gérard Krawczyk Producción Luc Besson Guion Luc Besson … Wikipedia Español
Taxi — Sn (auch Taxe f.) std. (20. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus ne. taxi oder frz. taxi. Gekürzt aus frz. taximètre Taxameter , also Fahrzeug mit Preisanzeiger . Ebenso nndl. taxi, ne. taxi(cab), nfrz. taxi, nschw. taxi, taxameterbil, nnorw. taxi;… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
Taxi 22 — Taxi 0 22 Taxi 0 22 est une émission d humour qui était présentée tous les jeudis à 21 heures sur la chaîne TVA. La série en est à sa troisième saison (2007 à 2009). Sommaire 1 Concept 2 Invités 3 Commentaires … Wikipédia en Français
Taxi — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Ein Taxi brachte uns zum Flugplatz. • Wir brauchen ein Taxi. • Er fuhr mit dem Taxi zum Theater. • Lass uns ein Taxi nehmen … Deutsch Wörterbuch
Taxi 0-22 — is a popular Canadian television comedy series, which airs on TVA, a Quebec based French language network in Canada.The series stars Patrick Huard as Montréal cab driver Rogatien Dubois Jr. II. The first season is predominantly set inside Dubois… … Wikipedia
taxi- — taxo , taxie ♦ Éléments, du gr. taxis « arrangement, ordre », et spécialt « fixation d une imposition » (⇒ taxe). taxi , taxo , taxie. éléments, du gr. taxis, arrangement, ordre . ⇒TAXI , TAX(O) , (TAX , TAXO )élém. formant Élém. tiré du gr … Encyclopédie Universelle